Plenty of options to fit Zetec and Duratec into Escorts. Not sure of the engineering requirements in your state but theres been plenty converted and licensed before so it is possible.
These guys have a good range for example but there are lots of others doing conversion parts in the UK so shop around.
https://www.retroford.co.uk/